Italiano

SCI al SOLE!!!

Per tutti gli affamati di sole che vogliono godersi il sole anche in montagna, l'impianto sciistico di Mauterndorf è proprio la scelta ideale! L'inizio della primavera è il tempo più adatto per collegare sia lo sci o lo snowboard che il fascino del sole. La regione del Lungau infatti è la regione più soleggiata dell'Austria!!! A proposito di sole: ......dal 9 al 22 marzo e dal 6 aprile fino a fine stagione vi aspettano condizioni speciali "Sci al sole" e si [...] Weiterlesen »

Buongiorno Mauterndorf!

Le condizioni perfette delle piste di Großeck/Speiereck e il bel tempo invitano a trascorrere una bellissima giornata in montagna. Sciando, slittando oppure semplicemente godendosi un bel pranzo in una delle baite nel centro sciistico di Mauterndorf potete creare momenti indimenticabili della vostra vacanza 🙂 Per tutte le attività sportive nella nostra regione esiste ora una NUOVA piattaforma fatta apposta per voi: OUTDOOR LUNGAU! E ora non resta che augurarvi una splendida vacanza! A presto 😉

Mauterndorf imbiancata!

Come già noto in diversi paesi dell'Europa nelle ultime 72 ore è arrivata tanta tanta neve, colpendo in maniera abbondante l'Austria...e specialmente Mauterndorf! Per chi si vuole fare un'idea di questa nevicata ecco qui il link! Se volete venire, cercate di portarvi anche i vostri nonni... perché fino al 24 gennaio loro (70+) potranno acquistare i loro ski-pass a prezzo ridotto! 🙂 Per ulteriori informazioni e per vedere tutte le offerte siete invitati ad andare sul sito dell'impianto sciistico di Mauterndorf! Ciao [...] Weiterlesen »

Settimana delle mongolfiere a Mauterndorf!

Cari amici, nella settimana dal 13 al 25 gennaio a Mauterndorf si leveranno in volo tantissime mongolfiere. La settimana della mongolfiera a Mauterndorf è uno dei più belli avvenimenti dell'inverno. Mongolfiere da tutti i colori e provenienti da vari paesi (Germania, Olanda, Inghilterra e Cecoslovachia) si libereranno nel cielo sopra la regione del Lungau e saranno visibili persino dalle piste sciistiche 🙂 Sarà un evento per grandi e piccoli. Infatti, il 13 gennaio alle ore 14, ci sarà una festa apposta per [...] Weiterlesen »

Preparazioni natalizie :)

In Austria, come anche in Italia e in molti altri paesi del mondo il Natale può essere considerata la festa per eccellenza dei bambini! L'attesa per l'arrivo di Babbo Natale è legata soprattutto all'attesa dei regali. In Austria, a parte questa tradizione, c'è anche l'usanza di raccontare ai piú piccoli che sia Gesù Bambino a portare i regalini 🙂 Nei giorni prima della Vigilia si preparano i presepi, si addobba l'albero natalizio e si mangiano i biscottini preparati quasi sempre [...] Weiterlesen »

Nella gioiosa attesa dell'inverno!

Cari amici italiani! La stagione invernale 2012/13 sta per cominciare, sui monti si vede già un po' di neve e gli sportivi di Mauterndorf non vedono l'ora di scendere giù per le piste di sci! Fra poco anche in paese si poseranno scintillanti, bianchi fiocchi di neve e trasformeranno il paese in un paradiso invernale. Quasi quasi viene la voglia di godersi un bel vin brulé caldo con dei biscottini fatti in casa 🙂

Outdoorpark Lungau

Dall'inizio di luglio 2012 si sono aperte le porte del nuovo OUTDOORPARK LUNGAU in mezzo al fantastico paesaggio della regione. L'Outdoorpark si trova a Mariapfarr sul laghetto Nessi ed è una meta per grandi e piccoli. Oltre a un campo di Streetsoccer e Basket Ball, climbers più esperti, ma anche bambini e famiglie che hanno voglia di provare nuove esperienze possono usufruire di vari attrezzi per arrampicate sportive!

ciu ciu trenino :)

Cosa fare a Mauterndorf se il tempo non è proprio bello?! Eccovi una proposta: Con la ferrovia Taurach si viaggia senza fretta e stress tra Mauterndorf e St. Andrä. Noi l'abbiamo provato ed è stata davvero un'avventura... non solo per i bambini 😉 Grazie al servizio gratuito di trasporto biciclette e passeggini, un viaggio con il trenino a vapore può essere una buona occasione per scoprire a piedi o anche in bibicletta le vari valli del Lungau. Orari di partenza [...] Weiterlesen »